尊者法救 撰 · 吳天竺沙門維祇難 等譯
《法句經》二卷三十九品。序文自記:初得五百偈本,後「復得十三品」,合為一部三十九篇。此經因而由兩批材料合成——今以品九至品三十二、品三十四、品三十五共二十六品與巴利《法句經》二十六品次第相應,餘十三品另有梵本系對應。本站以雙源條標示此一縫合結構,並列而不嵌套。
底本:大正新脩大藏經 T04 no.210 · 語料:CBETA XML TEI-P5(cbeta-org/xml-p5),限非商業用途 · 雙源歸屬:序文所記兩批材料為第一手,品目比定出於近人研究 · 對讀本:法句譬喻經 T04 no.211、出曜經 T04 no.212、法集要頌經 T04 no.213